Міжнародний захист
Особи, які прибувають на територію Польщі з території Україні можуть (але не повинні) подавати заявку на отримання міжнародного захисту (статус біженця). Перебування таких осіб в Польщі буде легальне, але під час тривання процедури не зможуть перетинати польський кордон та виїхати, наприклад до Німеччини. Також такі особи не зможуть виконувати праці в Польщі.
Ochrona międzynarodowa
Osoby przybywające na terytorium Polski z terytorium Ukrainy mogą (ale nie muszą) złożyć wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej (status uchodźcy). Pobyt takich osób w Polsce będzie legalny, ale w trakcie trwania procedury osoby te nie będą mogły przekroczyć polskiej granicy i wyjechać, np. do Niemiec, ani, przez pierwsze 6 miesięcy, pracować w Polsce.
International protection
Persons arriving from Ukraine in the territory of Poland may (but are not required to) submit an application for international protection (refugee status). The stay of such persons in Poland will be legal, but while their application is being processed, they will not be allowed to cross the Polish border and enter into, say, Germany, or undertake any work in Poland in the first six months.