Громадяни України без документів
Як правило, для в’їзду до Польщі вимагається наявність закордонного паспорта. Однак, ця вимога не поширюється на тих, хто подає на кордоні заяву про надання їм та їхнім дітям міжнародного захисту. Більше того, коменданти Прикордонної охорони завжди мають можливість видати спеціальний дозвіл на в’їзд під час паспортного контролю. Управління з питань іноземців пообіцяло, що на основі ст. 32 закону «Про іноземців» такі дозволи можуть даватися людям без документів для виїзду за кордон.
Obywatele Ukrainy bez dokumentów
Zwykle przy wjeździe do Polski wymagany jest paszport. Wymóg ten nie dotyczy jednak osób ubiegających się na granicy o udzielenie ochrony międzynarodowej dla siebie i ich dzieci. Ponadto dowódcy Straży Granicznej zawsze mają możliwość wydania specjalnego zezwolenia na wjazd podczas kontroli paszportowej. Urząd do Spraw Cudzoziemców obiecał, że na podstawie art. 32 ustawy „O cudzoziemcach” takie zezwolenia mogą być wydawane osobom nieposiadającym dokumentów na wyjazd za granicę.
Citizens of Ukraine without documents
A passport is usually required to enter Poland. However, this requirement does not apply to those who apply for international protection at the border. Moreover, Border Guard commanders always have the opportunity to issue a special entry permit during passport control. The Office for Foreigners promised that on the basis of Art. 32 of the Law „On Foreigners” such permits can be given to people without documents to travel abroad.
источник/source/джерело/źródło: